Vorråvågen
The hunger site
 

Mat Den forbudte by Himlenes tempel Shendao Historie      
Muren Den Himmelske Freds Plass Sommerpalasset Xian        

Vi reiste med Karmøy Folkehøgskule til Beijing og Xi'an. Turen var på 10 dager fra 30. september til 10. oktober 2004.
Vi opplevde dagens Kina, med sine 1,3 mrd mennesker - hvor kontrastene mellom det gamle og nye synliggjøres i gatebildet. Beijing fikk tildelt de Olympiske Sommerleker i 2008, noe bybildet preges av i form av bannere og plakater. Kulturelt og religiøst hviler Kina på en konfutsiansk, taoistisk og buddhistisk tradisjon.
I Beijing besøkte blant annet Himlenes Tempel, Den Himmelske Freds Plass, Den Forbudte by, Sommerpalasset, Hutongene, Silkemarkedet, Peking Opera Akademiet, Peking Operaen, Perlebutikk, vandring på Muren og Ming Gravene mm.
I Xian besøkte vi den gamle bymuren, Gåsepagoden, Terracottahæren, provinsmuséet og vi fikk oppleve en forestilling fra Tangdynastiet.
Historikken og mesteparten av informasjonen er hentet fra kursheftet til folkehøgskulen.

"Hva vi er i dag kommer fra i går
- dagens tanker, og våre nåværende tanker,
skaper morgendagens liv"
Buddha


Guiden Wei Wei
engelsktalende, dyktig og hjelpsom guide

Guiden Karl og Kjell Arne Medhaug, rektor
Karl snakket svensk, og var utrolig kunnskapsrik. Begge guidene var blide og kjekke. Flotte eksempler på kinesisk ungdom.
Ankomsthallen Beijing Internasjonale Flyplass
Fra ankomsthallen på Beijing flyplas
Togstasjonen i Beijing
Togstasjonen, ~ flott arkitektur, gedigen bygning

Nydelig dekorasjon på nasjonaldagen 1. oktober
Nydelige blomster på nasjonaldagen
Blomsterdekorasjoner til nasjonaldagen!

Her skal vi ut på tur med rickshaw
Her drar vi på sight-seeing med rickshaw. Blant annet var vi i et te-hus for å lære å smake te.
Ellers besøkte vi en Hutong og en antikk handlegate.

Kineserne kan dette med emaljekunst Cloissonet, en tids- og tålmodighets-prøve av de skjeldne. Cloisonet er kunsthåndverk i emalje. Kobbervasen forvandles til et emaljert kunstverk, ~ vasene blir først belagt med små metallbiter som danner mønsteret. Deretter blir disse fylt med emalje og brent i flere omganger. En vase kan ta flere måneder å lage.
Den skal tidlig krøkes ...
Den skal tidlig krøkes ...
Nydelig vase Emaljekunst
Her legges mønsteret
Kobbervasene får mønsteret
Her fylles emaljen i
Emalje fylles i og brennes fire ganger før den slipes

Konfutsianismen

Konfutsianismen er en samling av moralske læresetninger som oppstod i Kina på 500- og 400- tallet f Kr. Den var basert på institusjoner og skikker som lenge hadde vært vanlig blant kineserne, f. eks slektskapssystemet og forfedredyrkelsen. Grunnleggeren, Konfutse (551 - 479 f. Kr) var en politisk reformator og skolemann, som følte utilfredshet med det moralske forfallet i tiden. De filosofiske og religiøse ideene hans ligger til grunn for et universelt moralsystem som har overlevd skiftende tider. Konfutse mislyktes i å få gjennomslag for ideene sine hos datidens makthavere og politikere. Men selv om han ikke lyktes som politiker var han en stor lærer. Den filosofiske skolen han grunnla, blir kalt ru-skolen, og ordet ru kom til å bli brukt om moralister eller lærde. Konfutses ideer er opprinnelsen til mange grunnleggende tanker som har bevart den kinesiske sivilisasjonen i over 2000 år. Disse tankene finnes i analektene, en litt tilfeldig sammensatt fremstilling av samtalene hans som hans disipler utgav en tid etter hans død. Analektene, tross enkelte svakheter, har vært karaktisert som den mest innfytelsesrike boken som noen gang er skrevet i Øst-Asia. Fra Kina ble budkapet spredd til Korea, Japan og enda lenger. Qin-dynastiet undertrykte konfutsianerne hensynsløst, men det varte ikke så lenge, og det neste dynastiet, Han, satte konfutsianismen i høysetet og gjorde den til statsreligion. Den bevegelsen som i Vesten er kjent for "nykonfusianisme" og som Zhu Xi (1130 - 1200) utviklet, ble godtatt som ortodoks statsdoktrine i de langvarige ming- og Qing-dynastiene (1300 - 1900 tallet). Etter at den kinesiske republikk ble opprettet i 1912, ble det gjort forsøk på å få konfutsianismen skrevet inn i forfatningen som statsideologi, men dette fremkalte heftige protester blant unge intellektuelle. Kommunismen var enda mer negativ, og betraktet konfutsianismen som framskrittsfiendtlig. I de senere år har myndighetene blitt mer tolerante, særlig på grunn av konfutsianismens nære forbindelse med familiesystemet og betoning av sosial orden og disiplin. Konfutses lære har ennå innflytelse over kinesernes tanke- og følelsesliv den dag i dag. Et lite utvalg visdomsord fra analektene: "Når tre mennesker går tur sammen, vil jeg ganske sikkert finne en som jeg kan lære noe av". "Hersk ved det moralske eksemplets makt". "Den som er utålmodig over bagateller, vil gjøre feil i større saker". "Gjør ikke mot andre det du ikke ønsker at andre skal gjøre mot deg". "Yngre mennesker bør respekteres". "Er det ikke en glede når venner kommer på besøk langveisfra". "Hvis du ikke bekymrer deg om den fjerne fremtiden, vil du få bekymringer når den kommer nær". "Å lære uten å tenke er skjebnesvangert, men å tenke uten lærdom er like ille".

Til toppen

Daoismen

Daoismen er den andre store kinesiske religiøse tradisjonen, og den fulgte etter Konfusius og hans etterfølgere. Disse var mest opptatt av etikk og samfunn, mens daoismen fokuserte mer på det "hinsidige". Begrepet Dao oversettes gjerne med "vei", og henviser til naturens underliggende prinsipper. Laozi heter han som regnes som den første daoistiske vismannen. Han skal ha vært historiker, og hadde ansvar for arkivene i staten Zhou. Da han skjønte at staten gikk mot en oppløsning, dro han mot fjellene i vest. Grensevaken han traff her ba han skrive ned den læresetningen han stod for., så da skrev han Dao de Jing, som består av 5000 kinesiske tegn. Etter dette forsvant han, og ingen hørte siden noe fra ham. Dao de Jing regnes, sammen med Zhuangzi , som de tidligste og viktigste daoistiske tekstene. Disse verkene ble sannsynligvis skrevet i det 3. eller 4. århundret f.v.t; en epoke der Kina slet med evinnelige kamper mellom lokale herskere. Daoismens rolle ble i denne situasjonen å forsvare individet,og gjennom dette beveget de seg vedd fra det menneskelige samfunnet og over i det hinsidige. De begrepene de tok opp her, er kjernen i den daoistiske læren. Dao de Jing leses både som en guide til overlevelse for de som er svake og maktesløse, som en lærebok i militær strategi og mye annet.

Buddhismen

Smilende buddhaAlle buddhister følger Buddhas lære, men den tolkes på mange ulike måter. Buddhistene tror ikke på en spesiell "Gud" slik som i andre religioner. De tror heller ikke at det finnes noen sjel i form av et evig "jeg".
Buddhistene tror på gjenfødelse ved at sjelen søker en ny eksistens og det slutter ikke før man har oppnådd nirvana. Det må ikke forveksles med reinkarnasjon som buddhistene tar avstand fra. Det er den oppsamlede karmaen du har i ditt forrige liv som bestemmer hva du blir i ditt neste liv. Livets hjul viser hvordan vi er fanget i samsare, en evig sirkel med gjenfødelser. I sentrum er det tre dyr som symboliserer de tre giftene. De jager halen på hverandre, noe som symboliserer endeløse sykluser av lidelse hvor den ene giften forårsaker den andre.

Astrids buddha
Symbolikk:
Grisen står for uvitenhet, blindhet og vrangforestillinger. Vårt feilaktige syn på verden fører til begjæret som symboliseres av hanen. Vi tror at den tingen vi begjærer gir oss evig lykke som fører til at det oppstår begjær, grådighet og lidenskap som deretter fører til lidelse. Slangen representerer det utilfredsstilte begjæret. Når vi ikke får det vi ønsker oss føler vi hat og sinne mot de som har det vi vil ha. Dette gjør at vi ikke kan tenke klart, ikke kan forandre vår oppfatning av verden og holder oss nede i uvitenhet. Buddha står utenfor Livets hjul og peker på månen. Han symboliserer frigjøringen fra lidelsene.
De fem hindringene: Sansebegjær, Hat, Sløvhet og treghet, Uro og bekymringer og Uvisshet.
Ved å følge Buddhas vei kan man lære å unngå disse sinnstilstandene ved blant annet meditasjon.
Dalai Lama: "Når vi er ulykkelige og misfornøyde blir vi lett frustrerte og dette fører til at det oppstår hat og sinne".
Å være buddhist vil si å være opplyst. Buddhismens lærer var den indiske prinsen Sidharta Gautama som levde på 400-tallet f. Kr. Han levde et veldig beskyttet liv og var ikke klar over alle lidelsene i verden. Da han en dag så med egne øyne sykdom, død og elendighet ble han helt forferdet og innså at alt i livet er forgjengelig. Han søkte etter måter å bli opplyst på. Han prøvde å leve som asket og var nær ved å dø, men han innså at dette ikke var rette metode. Han klarte til slutt å oppnå nirvana, en tilstand som er vanskelig å beskrive med ord, men som vil si at du er opplyst av livets realiteter. Han fikk ærestittelen Buddha. Han ville ikke bli dyrket som en gud, men være en læremester for alle andre som ville ble opplyste.

Buddha formulerte fire edle sannheter som er viktig for alle buddhister:

  1. Sannheten om lidelse - dukkha: Bevisstheten om at vi alle blir gamle, syke og dør. Lykken finnes, men den er alltid iblandet uro. Livet går i evig sirkel med reinkarnasjon til du oppnår nirvana.
  2. Sannheten er årsaken til lidelsen: Vi mennesker vet ikke hvem vi er og det gjør oss utrygge. Det er alt for mange ubesvarte spørsmål og det at vi har mer tro på eget "ego" gjør at vi skaper mer smerte og fremmedgjøring. Buddhisten tror på karma som vil si "handling"
    - kraften i handlingen og resultatet av våre handlinger. Hver minste handling får konsekvenser. Du har ansvar for å være mindre egoistisk for å redusere lidelsen i dine omgivelser.
  3. Sannheten om lidelsens opphør: Du kan oppleve en slutt på lidelsene når du har øyeblikk med fullstendig tilstedeværelse uten drømmer eller tanker om fortid eller framtid. Du kan oppleve dette gjennom meditasjon. Lidelsen opphører når du når nirvana, en tilstand som må erfares og som er følelsen av total frihet og glede.
  4. Veien til lidelsens opphør: Buddha er læremesteren som viser vei til Nirvana, opphøret av stress og bekymringer. En viktig forutsetning for å oppnå nirvana er meditasjon basert på muntlige tradisjoner fra Buddha. Meditasjon vil si å gi slipp på alle tanker og fantasier, for de blokkerer hvem vi egentlig er og gjør at vi ikke lever i øyeblikket. Vi tenker alt for mye på fremtid og fortid og glemmer å leve i nåtiden. Med meditasjon prøver man å skape et rom hvor man forenes med kroppen og er tilstede i øyeblikket.

Dette var Buddhas siste ord før han døde:
"Alt som er født er underlagt forfall. Siden det ikke finnes noen ytre frelse er det opp til hver enkelt av dere å finne ut av sin egen frigjøring. Dette er mine siste ord ...."

Til toppen

Hutong

Hutong er en slags gammel bygate og typisk i Beijing. Det er flere tusen slike små gater i byen. De ligger alle rundt den Forbudte By, og mange ble bygget under Yuan-, Ming-, og Qing-dynastiene. Under disse dynastienes storhetsdager planla og bygget keiserne sine "kongelige" områder etter et spesielt system oppfunnet under Zhou-dynastiet. Dette gjorde de for å styrke sin egen makt og for å beskytte seg mot eventuelle inntrengere. Sentrum i byen var det kongelige palasset Den Forbudte By. Hovedgatene var arrangert som etter et sjakkbrett. Hutongene kan deles inn i to klasser. Den ene typen, vanligvis referert til som "den vanlige hutong", ble bygget øst og vest for palasset. Her bodde mennesker av kongelig slekt og aristokrater. Den andre typen "den simple hutong" ble bygget langt nord og sør for palasset. Beboerne her var handelsmenn og andre "ordinære" mennesker. Hovedbygningene i hutongene var nesten alltid "kvadrater", dvs lukkede byggekomplekser med åpne plasser inni. Hutonger er faktisk passasjeveier formet av mange, nærstående kvadrater av ulik størrelse. Mange kvadrater ligger vendt mot sør for å bedre å kunne utnytte lyset. Som et resultat av dette går altså mange av hutongene fra øst mot vest. Mellom de store hutongene har det blitt bygget mange små som går fra nord mot sør, dette for å lette gjennomgangen av tilfeldige forbipasserende. Byen Beijing er altså et enestående, forstørret kvadrat. Symmetrisk og pent arrangert med rette gater og kvartaler, og omgitt av høye murer.

 

En strålende, men lidelsesfylt historie

400 000 f. Kr.: Dalen langs Den Gule flod bebos av flokker av Homo erectus, de evolusjonsmessige forløperne til Homo Sapiens. De bruker ild og lager redskaper av stein.
4500 - 2500 f. Kr.: I Gansu-provinsen i nord produserer en neolittisk jordbrukskultur vakre malte leirvarer.
Ca. 2200 - 1766 f. Kr.: Et dynasti kalt Xia blomstrer. De holder husdyr, dyrker hvete og lager silke.
1122 - 221 f. Kr.: Zhou-dynastiet: keisere utvider sitt domene til Yangtzedalen. Indre stridigheter fører til fall av dynastiet. Jernstøping og multiplikasjonstabellene oppfinnes.
600 - 300 f. Kr.: Store filosofilærere fremstår mens Zhou-dynastiet går under: Lao Zi, Konfutse og Mencius
221 - 206 f. Kr.: Qui-dynastiet grunnlegges av Shi Huang Di. Han bygger den store muren, kanaler, veier og palasser. Under hans styre blir et ensartet skriftsystem og standardiserte vekt- og måleenheter tatt i bruk.
202 f. Kr. - 220 e. Kr.: Bondesønnen Liu Bang grunnlegger Han-dynastiet. En av hans etterfølgere. Wu Di, erobrer Sør-Kina, Nord-Vietnam og deler av Korea og etablerer handelsruter gjennom Sentral-Asia til India og Persia. Viktige vitenskapelige oppfinnelser: papiret, kompasset, seismologen. Solflekker studeres og stål fremstilles. Den første folketellingen foretas.
Befolkningen i år 2: 56 671 400
220 - 589: Han-dynastiet bryter sammen og Kina splittes: Perioden kjennes som De tre kongedømmers og Det nordlige og Det sørlige dynastis epoke.
589 - 618: Sui-dynastiet gjenforener landet. Bygger stort transportnettverk, deriblant Den store Kanal. Utpiner staten økonomisk.
618 - 907: Lui Yuan grunnlegger Tang-dynastiet. Første del av epoken utvides Kina fra Korea til Iran, fra dden mongolske grensen til Vietnam. Seinere er epoken gullalder for kunst og lærdom. Silke- og lakkprodukter lages, dans og musikk har gode tider.
960 - 1279: Song-dynastiet gir ny makt til Kina etter ca 50 år med kaos etter Tang. Oppfinnelsen av bevegelige typer og papirpenger, oppblomstring innen kunst og litteratur. Administrasjonen flyttes til Sør-Kina, etter erobring nordfra (Jin-dyn).
1215 - 1368: Djengis Kahn plyndrer Peking i 1215. Mongolene erobrer Jin-inperiet. I 1271 grunnlegger Djengis sønnesønn Kublai Khan Yuan-dynastiet og etablerer det hoffet Marco Polo skriver om.
1368 - 1644: En buddhist-novise, Zhu Yuanzhang, grunnlegger Ming-dynastiet. Kjent for sitt porselen. Bygger Keiserpalasset i Peking, omarbeider og utvider Den store Muren, og sender båter på oppdagelsesferd til Sør-øst Asia og Rødehavet.
1644 - 1839: Manchuene innvaderer Kina nordfra og etablerer det siste keiserlige dynastier, Qing. Kinas innflytelse øker til bl.a. Mongolia, Tibet og Thailand. Svekkes utover 1800-tallet.
1839 - 1911: En rekke kriger og opprør øker den utenlandske innflytelsen. Dette utløser bl.a Den første Opiumskrigen (1839 - 42), som gjorde at Hong Kong måtte avgis til britene, og Shanghai og andre byer åpnes for utenlandsk handel. Den andre Opiumskrigen (1856 - 64) involverer andre nasjoner og følges av flere kriger, hvor Kina lider nederlag. Taiping- og Bokseopprørene er to store og viktige opprør som får konsekvenser for Keiserdynastiet. Enkekeiserinne Ci Xi styrer, men har egentlig liten reell makt over hendelsene.
1911 - 25: Revolusjonære grupper under ledelse av dr. Sun Yat-sen velter Qing-dynastiet, og ender en 2000 år lang styreform under mange dynastier. Hans politiske parti, Kuomintang, forsøker å forene landet, men får bare kontroll over Sør-Kina.
1925 - 31: Etter Sun Yat-sens død overtar Chiang Kai-chek kontroll over Kuomintang. Allianse med kommunistene, men seinere brudd med dem. I 1927 tar Shanghai-arbeiderne under ledelse av kommunistaktivister kontroll i byen, men blir seinere massakrert av Kuomintang-tropper.
1931 -33: Japan utvider sitt fotfeste i Mandsjuria (nord-øst) som de hadde vunnet i 1905.
1934 - 35: Den berømte lange marsjen. Rundt 100 000 kommunister begynner den 9500 km lange marsjen fordi de er blitt fordrevet av Chiang Kai-cheks "utryddelses-felttog". Ca 8000 overlever for å omgruppere seg. Mao Zedong fremstår som kommunistenes leder.
1937: Japan innvaderer Kina, Shanghai og Nanking. Året etter søker den kinesiske regjeringen tilflukt i Sichuan-provinsen.
1941 - 45: USA og Sovjetunionen hjelper Kinas styresmakter (nasjonalistene) mot japanerne. Maos tropper får ingen hjelp utenfra, men bekjemper japanerne med stor kraft.
1945 - 47: USAs George Marshall (jvf Marshall-hjelpen), prøver å forene Maos kommunister og nasjonalistene (Chiang Kai-chek) i en koalisjonsregjering, men mislykkes. Fører til Borgerkrig.
1949: Kommunistene knuser Chiangs styrker og får kontroll over fastlands-Kina. Etablerer Folkerepulikken Kina. Chiang Kai-chek og resten av Kuomintang reiser til Taiwan og etablerer et nasjonalistisk regime der.
1950: Alt land tas fra private jordeiere og omfordeles. Motstanderne henrettes eller sendes i arbeidsleire. Kina intervenerer i Korea-krigen.
1953: Mao iverksetter den første femårsplanen for industrialiseringen av Kina.
1955 - 57: Kollektivisering av jordbruket: bøndene organiseres i kooperativer. Maos regime oppfordrer til kritikk under De hundre blomsterkampanjen. Kritikerne blir senere straffet.
1958: Bøndene organiseres i kommuner. Mao utløser Det store spranget fremover, en feilslått plan som skulle gjøre Kina til en industrinasjon.
1960: Sovjetunionen innstiller teknisk og økonomisk hjelp til Kina. Åpent fiendskap mellom de to landene.
1966: Kulturrevolusjonen innledes. Unge rødegardister paraderer i Peking. Mao vil renske partiet for krefter som ønsker økt kapitalisme. Maos kone, Jiang Qing, utnevnes til kulturdiktator og undertrykker liberal og vestlig innflytelse i kunst og litteratur. Kina går inn i en periode med sosial og politisk anarki.
1971: Folkerepublikken Kina får adgang til FN, og overtar Taiwans plass i Sikkerhetsrådet.
1972: Kulturrevolusjonen avtar. Mange som er blitt forvist kommer til makten igjen. President Nixon besøker Kina, og markerer den store forandringen mellom de to landene.
1976: Mao Zedong dør. Fire radikale partimedlemmer (Firerbanden), ledet av Maos enke, prøver å ta makten, men utmanøvreres av de moderate. "Firerbanden" blir arrestert.
1980 - 81: Det kinesiske lederskapet, ledet av moderate Deng Xiaoping, betegner Kulturrevolusjonen en katastrofe. En ny grunnlov av 1982 gir folket øket grad av frihet og legger større vekt på initiativ og individuell belønning på arbeidsplassen. Prosess mot "Firerbanden"; økt kritikk av Maos politikk. Hua Guofeng blir skiftet ut, Hu Yaobang blir ny partisjef, Zhao Ziyang ny statsminister. Privat næringsliv er under utvikling.
1984: Avtale med Storbritannia om tilbakelevering av Hong Kong i 1997 blir undertegnet.
1987: Store studentdemonstrasjoner. Hu Yaobang må gå av.
1988: De økonomiske reformene stanser opp. Statsminister Li Peng overtar ansvaret for økonomien.
1989: Hu Yaobangs død utløser nye, store student-demonstrasjoner. I mai blir Tiananmen (Den Himmelske Freds Plass) okkupert. Natt til 4. mai slår hæren til og rydder plassen med store tap av menneskeliv. Internasjonal fordømmelse av aksjonen. Jing Zemin blir ny partisjef.
1990 - årene: Forholdet til de vestlige landene blir normalisert etter få år. Sterk økonomisk vekst.
1993: Tilhengere av markedsøkonomi befester makten i folke-kongressen. Planøkonomien erstattes offisielt av en "sosialistisk markedsøkonomi". Jing Zemin blir president.
1994: Konflikt med Storbritannia om demokratiske reformer i Hong Kong. Arbeidet med et gigantisk damanlegg i Chang Jiang tar til.
1997: Deng Xiaoping dør. Landets kommunistiske toppledere signaliserer at den politiske kursen vil fortsette som før, og oppfordrer til samling rundt president Jiang Zemin. Kina overtar suvereniteten i Hong Kong 1. juli, men forplikter seg til å la Hong Kong beholde sitt økonomiske og sosiale system i ytterligere 50 år.
2000: Den portugisiske kolonien Macao blir en del av Kina.
2001: Juli: Beijing får tildelt de Olympiske Sommerlekene i 2008. Desember: Kina blir tatt opp i WTO (World Trade Organization).
2002: November: Kina får ny president og generalsekretær i KKP: Hu Jintao.